DIN EN 442-1:2015 pdf free download.Radiators and convectors – Part 1: Technical specifications and requirements.
4 Werkstoff- und Produkteigenschaften
4.1 GrenzabmaRe
Die GrenzabmaBe dürfen die in den Herstellerzeichnungen angegebenen nicht überschreiten. In keinem Fall dürfen sie jedoch groBer als die in EN 422-2:2014, Tabelle 3, genannten sein. Der Hersteller muss em Qualitätssicherungssystem einrichten, um sicherzustellen, dass die Produkte mit den Grenzabma1en in den Zeichnungen, die das Priflabor erhält, übereinstimmen. Wanddicken von Heizkärpern aus Gusseisen, Gussaluminium oder stranggepresstem Aluminium beziehen sich auf die Nennmae nach Zeichnung abzUglich aller zulässigen Grenzabma1e in EN 442-2:2014, Tabelle 3.
4.2 Werkstoffeigenschaften und Wanddicken von nassen Heizflächen
4.2.1 Stahlheizkorper (Heizkörper, hergesteilt aus Stahlblechtafeln oder Coils) Als Werkstoff für die nasse Heizfläche von Stahlheizkarpern ist Stahlblech mit niedrigem Kohlenstoffgehalt zu verwenden, das frei von Zunder bzw. Rost ist und EN 10130, Güteklasse DC 01, und EN 10131 entspricht. Die Dicke des Stahlblechs, das für nasse Heizflächen verwendet wird, sollte nicht weniger als 1,11 mm betragen.
4.2.2 Gussheizkörper Gussheizkarper sind aus Gusseisen mit Lamellengraphit nach ISO 185 herzustellen. Die Wanddicke der nassen Heizfläche soilte nicht kleiner als 2,5 mm sein.
4.2.3 Gussaluminium-Heizkörper Heizkorper aus Gussaluminiumlegierungen sind aus einer Legierung herzustellen, die EN AB 46000 oder EN AB 46100 entspricht. Die Wanddicke der nassen Heizfläche soilte nicht kleiner als 1,5 mm sein.
4.2.4 Stranggepresste Aluminiumheizkörper Aluminiumheizkärper aus Strangpresslegierungen sind aus Aluminium-Knetlegierungen der Sorte EN AW-6060 nach EN 573-3 herzustellen, die der Legierung AIMgSi entspricht. Die Wanddicke der nassen Heizfläche sollte nicht kleiner als 1,1 mm sein.
4.2.5 Röhrenheizkörper Die Werkstoffeigenschaften und die MaBe der für die Herstellung verwendeten Rohre hängen vom Querschnitt, von der Rohrform und vom Herstellverfahren ab. Die Wanddicke der Rohre soilte nicht kleiner als 0,8 mm sein.
4.2.6 Rippenrohrkonvektoren Die Wanddicke der Rohre sollte nicht kleiner als: 0,8 mm für Stahlrohre, und 0,3 mm für Kupferrohre sein.für Edeistahi siehe 4.2.7.
4.2.7 Andere Werkstoffe verschiedener GUteklassen und Dicken Werkstoffe mit anderen als in 4.2.1 bis 4.2.6 festgelegten Güteklassen und/oder Dicken dürfen verwendet werden, vorausgesetzt, dass die wesentlichen Leistungen gepruft und dekiariert werden, wie in 4.3 bis 4.11 festgelegt.
4.3 Brandverhalten Sofern notwendig, muss die Brandverhaltensklasse von Heizkörpern und Konvektoren, die in dieser Norm behandelt werden, nach 5.2 gepruft und das Ergebnis angegeben werden.
4.4 Freisetzung gefährlicher Stoffe Die Oberflächenbehandlungen dürfen keine chemischen Stoffe enthalten, deren Verwendung in Bauprodukten nicht zulässig ist1). Die Freisetzung gefährlicher Stoffe soilte mit den mal!geblichen EGRichtlinien übereinstimmen.DIN EN 442-1 pdf download.