DIN 86209-2:2019 pdf free.Replenishment of ships with liquefied natural gas (LNG) as a fuel -Technical delivery conditions and test criteria for couplings -Part 2: Emergency release couplings.
Der Druck im Prüfstand wird abgelassen und die Kupplungshälften voneinander getrennt. Die Absperrventile hinter den Kupplungshälften müssen während der gesamten Prüfung geOffnet sein. Die Prüfdauer je Kupplungshälfte muss mindestens 1 mm betragen.
Beim Trennen der Kupplungshalften und nach dem Beenden der Prufung 1st darauf zu achten, dass alle SicherheitsmaL4nahmen eingehalten werden, die im Umgang mit tielicalten Flussigkeiten geboten sind.
Annahmekriterien: Bel den Kupplungselementen dürfen keine visuell und akustisch erkennbaren Undichtigkeiten auftreten.
5.2.7 Berstprufung bel Umgebungstemperatur
Die Nottrennkupplung wird im montierten und im ausgelasten Zustand mit dem 4-fachen des maximalen
Drucks PS bel Umgebungstemperatur hydraulisch gepruft. Im ausgelosten Zustand ist es ausreichend elne
Kupplungshalfte zu prufen. Dauer der Prufung betragt mindestens 1 mm. Verformungen sind akzeptabel, em
Bersten 1st nicht zulassig.
5.2.8 Funktionsprüfung
Die Auslosevorrichtung 1st auf Funktionsfähigkeit zu prufen. Für die Zwecke dieser Prufung muss die Prüfvorrichtung die vorgegebenen Lasten ohne Verschiebung oder Verbiegung aufnehmen können.
Bei Kupplungen mit Sollbruchstelle kann die schwächste mOgliche Bruchkraft für die Prufung verwendet werden. Die Auslegung der Sollbruchstelle 1st gesondert nachzuweisen. Beim Nachweis per Berechnungsmethode 1st diese über Zugversuche an mindestens drel Solibruchelementen per Nennweite zu belegen. Soilte eine nachgewiesene Berechnungsmethode nicht vorliegen, ist die Bruchkraft aus jedem Fertigungslos Uber Zugversuche an mindestens drel Solibruchelementen zu ermitteln.
Die Kupplungen mit mechanischer Verriegelung missen mindestens einmal bei niedrigster Arbeitstem-peratur unter des maximalen Drucks PS bei (5士1) bar ausgelist werden. Nach dem Auslisen ist die Kupp-lung auf Dichtheit nach 5.2.6 zu prifen.Annahmekriterien: Beide Einheiten sind dicht.
5.2.9 Falltest
Eine Kupplungshalfte muss dreimal bei niedrigster Arbeitstemperatur an einem Schlauch montiert einem Falltest nach Tabelle4 aus einer Hohe von 1,5 m auf eine Betonflache unterzogen werden, wie in Bild 3 dargestellt. Dieser Test ist im Anschluss an die Funktionsprifung durchzufuhren. DIN 86209-2 pdf download.