DIN 9811-1:2018 pdf download.Press tool sets – Part 1: Technical specifications.
1 Anwendungsbereich
Die in dieser Norm festgelegten Technischen Lieferbedingungen gelten für alle genormten Saulengestelle aus Grauguss.
Für nicht genormte, z. B. zeichnungsgebundene Säulengestelle, können diese Technischen Lieferbedingungen zwischen Bestefler und Lieferer vereinbart werden.
2 Normative Verweisungen
Die folgenden Dokumente, die in diesem Dokument teilweise oder als Ganzes zitiert werden, sind für die Anwendung dieses Dokuments erforderlich. Bel datierten Verweisungen gilt nur die in Bezug genommene Ausgabe. Bei undatierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe des in Bezug genommenen Dokuments (einschlielich aller Anderungen).
DIN 1691, Gufleisen mit Lamellengraphit (Graugufi); Eigenschaften DIN 9812, Saulengestelle mit mittigstehenden Fuhrungssaulen DIN 9814, Säulengestelle mit mittigstehenden Fuhrungssäulen und beweglicher Stem pelfuhrungsplatte DIN 9816, Saulengestelle mit mittigstehenden Fuhrungssaulen und dicker Saulenfuhrungsplatte DIN 9819, Sä ulengestelle mit überecksteh en den Füh rungssäulen DIN 9822, Säulengestelle mit hintenstehenden Fuhrungssaulen DIN 982 5-2, Werkzeuge der Stanztechnik — Fü hrunqssäulen für SOulengestelle — Tell 2: Form D
3 Begriffe
Fur die Anwendung dieses Dokuments gelten die folgenden Begriffe.
3.1 Saulengestelle fir Werkzeuge der StanztechnikFuhrungselemente zum Einbau der schneidenden und/oder umformenden Werkzeugteile, bestehend aus Saulenhalteplatte und Saulenfuhrungsplatte, die durch Fuhrungssaulen miteinander verbunden sind (siehe Bild 1 bis Bild 3) Anmerkung 1 zum Begriff: Bei Saulengestellen kann zusatzlich zwischen Saulenhalteplatte und Saulenfihrungsplatte eine Stempelfuhrungsplatte angeordnet sein.
3.2 Saulenhalteplatte Teil des Saulengestelles, in dem die Fuhrungssaulen befestigt sind Anmerkung 1 zum Begriff: Bei genormten Gussstellen nach Abschnitt5 ist die Saulenhalteplatte Unterteil und mit einem Spannrand versehen.
3.3 Stempelfihrungsplatte Teil des Saulengestelles, der auf den Fuhrungssaulen gleitet zwischen Saulenhalte- und Saulenfihrungsplatte angeordnet den bzw. die Stempel fihrt (siehe Bild 3) Anmerkung 1 zum Begriff: Die Saulenfihrungsplatte ist der Teil des Saulengestelles der beim Wirkvorgang (Schneiden bzw. Umformen) von den Saulen gefihrt wird Anmerkung 2 zum Begriff: Bei genormten Gussgestellen nach Abschnitt 5 ist die Saulenfihrungsplatte Oberteil und
mit der Aufnahme fur den Einspannzapfen versehen.
4 Bezeichnung
Saulengestelle werden in der Regel mit Form und Groge bezeichnet. Diese Bezeichnung ist den jeweiligen Manormen zu entnehmen. Für besondere Anforderungen können Säulengestelle mit abweichenden Saulenlängen nach DIN 9825-2 und Fuhrung nach DIN 9811-1, 6.1, gewahlt werden. Die Bezeichnung lautet dann z. B. für em Säulengestell nach DIN 9812, Form DG mit d1 = 100 mm, 1= 180 mm und Gleitführung mit Bronzebuchse (GB): Saulengestell DIN 9812 — DG 100 X 180 GB
5 Anforderungen
5.1 Mane MaL4e für Säulengestelle nach DIN 9812, DIN 9814, DIN 9816, DIN 9819 und DIN 9822. 5.1.1 Spannrand Zum Festspannen der Sãulengestelle dient em schwachballiger Spannrand an der Saulenhalteplatte, siehe Bud 4. Die Spannrandhohe betragt im Allgemeinen 30 mm. Bei Säulengestellen mit runder Arbeitsfläche von d1 = 50 mm und 63 mm nach DIN 9812 verringert sich die Spannrandhohe auf 20 mm. Die Breite des Spannrandes betragt bei Säulengestellen mit Arbeitsflächen der Breite b1, bzw. der Durchmesser d1 von 50 mm, 63 mm und 80 mm mindestens 12,5 mm und bei groeren Breiten bzw. Durchmessern 20 mm.DIN 9811-1  pdf download.