DIN EN 1069-2:2017 pdf free.Water slides -Part 2: Instructions.
5 Gebrauchsanweisungen für Anwender
5.1 Entwurfund Anwendung der Beschilderung
Es liegt in der Verantwortung des Herstellers, eine angemessene Beschilderung festzulegen und zum Zeitpunkt der Abnahme bekanntzugeben/zu liefern. Der Betreiber muss auf Grundlage der Ergebnisse der Risikobeurteilung jede mogliche zusätzliche Beschilderung festlegen und anbringen, die für den sicheren Gebrauch und den sicheren Betrieb der Wasserrutsche erforderlich 1st. Wo Sicherheitszeichen erforderlich sind, müssen sie nach ISO 3864-1 und ISO 3864-3 gestaltet sein und, sofern zutreffend, nach ISO 20712-1 und ISO 7010.
Zusätzlich zu jedem relevanten graphischen Symbol aus 150 20712-1, 150 7010 und ISO 7001 1st elne Liste von Sicherheitszeichen und Informationszeichen bezuglich der Benutzung von Wasserrutschen in Anhang A angefuhrt. Relevante graphische Symbole müssen auf Multifunktionsschildern gemeinsam abgebildet sein, siehe ISO 20712-3. Symbole zur Information der Offentlichkeit sind nach ISO 22727 zu gestalten und, sofern zutreffend, nach ISO 7001.
Em schriftlicher Erganzungstext in der Sprache/den Sprachen des Landes, in dem die Rutsche aufgestellt wird, 1st hinzuzufugen. Bei Bedarf soilten Ubersetzungen in andere Sprachen hinzugefugt werden. Der mindestens erforderliche Erganzungstext steht unter jedem graphischen Symbol (siehe Bilder im Anhang A). Die Mindesthöhe der GroQbuchstaben muss 15 mm betragen.
Neue, zusätzlich zu denen in dieser Norm vorkommende graphische Symbole sind nach ISO 3864-1 und ISO 3864-3 für Sicherheitszeichen zu gestalten, und nach ISO 22727 für Symbole zur Information der Offentlichkeit. Die graphischen Symbole soilten hinsichtlich ihres Verstãndnisses nach ISO 9 186-1 gepruft werden. Entspricht das Ergebnis der Verständnisprufung nicht den für EN ISO 7010 oder ISO 7001 als magebend eingestuften Annahmekriterien, so 1st das graphische Symbol durch einen Ergãnzungstext zu ergänzen.
6 Dokumentation
Zum Zeitpunkt der Abnahme muss jeder Hersteller/Vertreiber/Importeur/Aufsteller folgende Angaben mitliefern:
a) die vollständige Anschrift des Herstellers/Lieferanten, dessen Internetadresse, Telefonnummer sowie em Handbuch, damit der Betreiber in der Lage 1st, bel Bedarf Hinweise oder Unterstützung anzufordern. Wo erforderlich, sind besondere Hinweise oder Einzelheiten über besondere Qualifikationen an das Personal anzugeben;
b) alle sicherheitsrelevanten Ausfuhrungs-/Planungsdokumente, wie Bauplane und Berechnungen der vollständigen Wasserrutschen-Installation und StUckliste; Dokumentation der Fundamente, Belastbarkeit, Ausfuhrungsanalyse und -inspektion, Herstellernachweise, Werkstoffe, Komponenten, Prüfberichte, Elektroschaltplane. Die Ergebnisse der verschiedenen Inspektionen müssen ebenfalls im Logbuch festgehalten werden;
c) technische Daten und andere wichtige technische Eigenschaften;
d) ausführliche Anleitung für Wartung und Instandhaltung und technische Bedienung bezüglich der aufgesteliten Wasserrutsche;
e) erfolgt die Lieferung innerhaib des Geltungsbereichs der EN 1069-1 und EN 1069-2, muss dieses Handbuch in der Sprache der Nutzer geschrieben sein und muss mindestens die in Abschnitt 7 festgelegten Anweisungen enthalten;
fJ Ergebnisse aus der Risikobeurteilung der Planung und jede andere Anforderung/Angabe in Bezug auf 4.2 und in Zusammenhang mit dem Nutzungsverhalten (z. B. Rutschposition, Verwendung eines Floges, Nummern usw.).DIN EN 1069-2 pdf download.