DIN EN 207:2017 pdf free.Personal eye-protection equipment – Filters and eye-protectors against laser radiation laser eye-protectors).
4.2 Spektraler Transmissionsgrad von Filtern und Tragkorpern Der spektrale Transmissionsgrad ist fur senkrechten Einfall zu bestimmen. Filter fur den Wellenlangenbereich von 400 nm bis 1 400 nm mit winkelabhangigem Transmissionsgrad (wie z. B. Interferenzschichten) sind bei Einfallswinkeln zwischen 0° und 30° mit polarisierter Strahlung und bei einer Ausrichtung der Polarisationsrichtung zu messen, die den hochsten Wert fuir den spektralen Transmissionsgrad ergibt. Filter fur andere Wellenlangen mit winkelabhangigem Transmissionsgrad sind bei Einfallswinkeln zwischen 0° und 90° mit polarisierter Strahlung zu messen. In diesem Fall ergeben sich die Schutzstufen aus den hochsten gemessenen spektralen Transmissionsgradwerten. Die Prifung muss nach EN 167:2001, Abschnitt 6, erfolgen.
4.3 Lichttransmissionsgrad von Filtern Der Lichttransmissionsgrad ist fur senkrechten Einfall bezogen auf die Normlichtart D65 (siehe ISO 11664- 1:2007 und ISO 11664-2:2007) zu bestimmen. Die Prifung muss nach EN 167:2001, Abschnitt 6, erfolgen. 4.4 Bestandigkeit von Filtern und Tragkorpern gegen Laserstrahlung Die Prifung muss mit Laserstrahlung der festgelegten Wellenlangen und mit den in Tabelle 1 angegebenen Leistungs- und Energiedichten erfolgen. Wahrend der Laserbestrahlung ist der spektrale Transmissionsgrad bei der jeweiligen Laserwellenlange zu messen. Die Werte der Energiedichte (H) in Tabelle 1 fur die Prifung der Bestandigkeit gegen Laserstrahlung fur gepulste Laser (I, R, M) missen mit dem Faktor N- -1/4 multipliziert werden, wobei N die Anzahl der Impulse in5s ist.
Der Tragkorper ist der Strahlung an der Stelle mit der geringsten Dicke fur jeden verwendeten Werkstoff auszusetzen (ausgenommen Kopfbander). Der Durchmesserd63 des Laserstrahls wahrend der Prifung muss (1土0,1) mm betragen. Der Durchmesser d63 ist die Flache des kleinsten Kreises, der 63 % der Laserleistung/-energie enthalt. Fur Impulsdauern < 1 ns muss der Durchmesser d63 des Laserstrahls wahrend dieser Prufung ≥0,5 mm sein. Im Falle rechteckiger Laserstrahlen gelten die festgelegten MaSe fur die kirzeste Seite des Rechtecks. Die Dauer der Prifung ist Tabelle 4 zu entnehmen.
Fur Impulslaser muss die Prifung mit niedrigen Wiederholfrequenzen [≤25 Hz) erfolgen. Wenn dies nicht moglich ist, muss die zum Prifen angewendete Energiedichte angegeben und das Augenschutzgerat in Ubereinstimmung mit 6.1, d), gekennzeichnet sein. Alle Laserschutzfilter und Tragkorper sind mit der Prifbedingung D zu prifen. Falls handelsibliche Dauer- strichlaser zur Verfugung stehen, muss die Prifung bei Betriebsart D mit einem solchen Laser erfolgen. Falls dies nicht machbar ist, muss die Prifung mit einem Impulslasersystem mit einer Mindest-Impuls- wiederholfrequenzv von v≥25 Hz durchgefuhrt werden. Wenn kein Laser mit einer Impulswiederhol- frequenz von mehr als 25 Hz verfugbar ist, muss zur Prifung bei Betriebsart D ein Impulslasersystem mit einer Mindest-Impulswiederholfrequenz von V≥5 Hz verwendet werden. Falls ein zusatzlicher Schutz gegen Impulslaser erforderlich ist, miussen die Filter und die Laserschutzbrillen bei einer oder mehreren der Prifbedingungen I, R oder M geprift werden.DIN EN 207 pdf download.