DIN EN 3299:2019 pdf free.Luft- und Raumfahrt-Wellenmuttern und Gewinderinge, selbstsichernd, Rechts- oder Links-MJ-Gewinde, aus hochwarmfestem Stahl FE-PA2601 (A286),versilbert – Technische Lieferbedingungen; Deutsche und Englische Fassung FprEN 3299:2018.
3.7.1 Riss Werkstofftrennung, die in jeder Richtung verlaufen und interkristallin oder transkristallin sein kann
3.7.2 Riefe offenliegender Oberflachenfehler
3.7.3 0berwalzung Oberflachenfehler, der durch das Falzen von Metallgraten oder scharfen Kanten verursacht wird
3.7.4 Einschlusse nichtmetallische Teilchen aus dem Werkfoffertigungsvorgang Anmerkung 1 zum Begriff: Diese Teilchen konnen in Form von einzelnen Teilchen oder Teilchenketten auftreten.
3.8 Stichprobenanweisung Anweisung iber den Umfang der zu entnehmenden Stichprobe(n) und iber die Kriterien fir die Feststellung der Annehmbarkeit des Loses [QUELLE: ISO 3534, siehe Definition]
3.9 Zufallsprobenahme, einfache Entnahme von n Einheiten aus einer Grundgesamtheit von N Einheiten, wobei alle moglichen Kombinationen
von n Einheiten die gleiche Auswahlwahrscheinlichkeit haben [QUELLE: ISO 3534, siehe Definition]
3.10. Sicherungsmoment auf die Mutter oder den Ring aufzubringendes Moment, um die Drehbewegung der beiden Teile zueinander aufrechtzuerhalten, wobei die Verbindung nicht unter axialer Vorspannkraft steht und der Sicherungsbereich das zugehorige Teil voll erfasst (mindestens zwei volle  ewindegange Uberstand einschlieBlich Fase)
3.11 Abschraubsicherungsmoment zum Einleiten des Abschraubvorgangs zwischen Mutter und Ring und zugehorigem Teil erforderliches Moment, wenn der Sicherungsbereich noch voll erfasst ist, die Axialkraft in der Verbindung durch Lisen um eine halbe Umdrehung mit anschlieSender Unterbrechung der Drehbewegung jedoch aufgehoben wurde
3.12 effektives Anziehdrehmoment Teil des scheinbaren Anziehdrehmoments, der die axiale Vorspannkraft der Verbindung aufbringt oder erhoht; das
effektive Anziehdrehmoment entspricht der Differenz zwischen dem scheinbaren Anziehdrehmoment und dem Selbstsicherungsmoment
3.13 scheinbares Anziehdrehmoment beim Anziehen vom Drehmomentschlussel angezeigtes Moment
4 Qualitätssicherung
4.1 Qualifikation EN 9133.
Die Qualifikationsprufungen (Anforderungen, Verfahren, Anzahl der Muttern oder Ringe) sind in Tabelle 1 festgelegt. Sie mUssen durchgefUhrt werden an:
— jedem Muttern- oder Ringtyp und -durchmesser;
— 12 Muttern oder Ringen, die einem einzigen Los durch einfache Zufallsprobenahme zu entnehmen sind.
Das Prufprogramm kann gegebenenfalls verringert oder die Qualifikation ohne Prufung gewährt werden:
diese Entscheidung muss von den Ergebnissen abhangig gemacht werden, die mit ähnlichen Muttern- oder Ringdurchmessern erreicht wurden, sofern die Konstruktions- und [Ierstellungsbedingungen gleich sind.
Tabelle 2 zeigt die Zuordnung der Muttern- oder Ringproben zu den entsprechenden Prufungen.
4.1.1 Herstellerzulassung
Das Unternehmen des Herstellers muss eine zugelassene Herstellungsorganisation für Luft- und Raumfahrtprodukte sein und muss nachweisen, dass es em Qualitatsmanagementsystem (z. B. nach EN 9100 oder em anderes, in der Luft- und Raumfahrt zugelassenes und etabliertes Qualitatsmanagementsystem) eingefUhrt hat umsetzen kann.DIN EN 3299 pdf download.