DIN EN 480-11:2005 pdf free.Admixtures for concrete, mortar and grout -Test methods -Part 11: Determination of air void characteristics in hardened concrete.
4 Kurzbeschreibung
Zur Herstellung von Probekörpern für die Bestimmung der Luftporenkennwerte werden Proben des erhârteten Betons mit Luftporenbildnern senkrecht zur Herstellungsoberseite geteilt. Diese Probekärper werden dann geschliffen, urn eine glatte und ebene, für mikroskopische Untersuchungen geeignete Oberfläche zu erhalten.
Die Untersuchung des Luftporengefüges erfolgt durch Ablesen einer Reihe von Messlinien, die parallel zur Herstellungsobertläche verlaufen. Die Anzahl der von den Messlinien geschnittenen Luftporen wird ebenso notiert wie die einzelnen Sehnenlängen der durch die Poren laufenden Messlinien. Eine mathematische Analyse der Daten errnöglicht eine Beschreibung des Luftporengefüges in Form von Parametem.
Andere Verfahren der Luftporenanalyse, wie z. B. das Punktzählverfahren, dürfen angewandt werden, vorausgesetzt, sie können nachweislich im Wesentlichen die gleichen Ergebnisse für die geforderten Luftporenkennwerte hervorbringen wie das hier beschriebene Verfahren. Im Streitfalle muss das in dieser Norm beschriebene Verfahren angewandt werden.
5 Geräte
5.1 Allgemeines
Folgende Geräte gelten als für dieses Prüfverfahren geeignet. Andere als die beschriebenen Geräte dürfen eingesetzt werden, sofern damit nachweislich befriedigende Ergebnisse zu erzielen sind. Bei einzelnen Prüfmessungen sind gegebenenfalls nicht alle Geräte erforderlich.
5.2 Vorbereitung der Probekörper
a) Diamantsäge.
b) Schleifmaschine. Eine oder mehrere geeignete Geräte zur Herstellung einer glatten Oberfläche der geforderten Qualität. Als geeignete Alternativen gelten Geräte mit einer Gusseisenscheibe, üblicherweise mit einem Mindestdurchmesser von 400 mm, unter Verwendung von Siliciumcarbid-Pulver unterschiedlicher Körnung (üblicherweise 120 pm, 60 pm, 30 pm, 16 pm und 12 pm) oder Geräte mit speziellen Schleifscheiben der verschiedenen Kornungen.
Kühlschrank und Trockenschrank.
d) Verschiedene Chemikalien zur Behandlung der polierten Oberfläche einschlieBlich Glycerin, Stempeltinte
(matt oder mattschwarz, nicht wasserlöslich), Zinkpaste und Gipspulver (Körnung ≤ 3 pm).
5.3 Mikroskopische Analyse
a) Em mit Motor oder per Hand betriebener Kreuzmesstisch. Dieser besteht aus einem Objektträger, auf dem der Probekörper befestigt 1st. Der Objektträger 1st auf Führungsschrauben montiert, mit deren Hilfe er leicht auf und ab zu bewegen ist. Für die Bewegung senkrecht zur Prüffläche, die beim Herstellen des Probekörpers oben liegend entsteht, ist eine Führungsschraube und für die Bewegung parallel zu dieser Fläche sind zwei Führungsschrauben erforderlich. Die Führungsschrauben sollten für die mit ihrer Hilfe ausgezâhlte Gesamtstrecke eine Messgenauigkeit von 1 % ermöglichen.
b) Beleuchtungseinrichtung.
c) Eine Vorrichtung zur Bestimmung der Messlinienlängen und der Gesamtzahl der geschnittenen Luftporen, eingeteilt in die Klassen auf der Basis einzelner Sehnenlängen.
d) Stereomikroskop, VergräBerung (100 ± 10) x. Das Gerät muss über die zur Gruppenklassifizierung der gemessenen Sehnen nach 7.2 notwendige Auflösung verfügen. Andere bildgebende Mittel, wie z. B. eine an das Mikroskop montierte Fernsehkamera mit angeschlossenem Monitor, dürfen eingesetzt werden. Hierbei ist das für die Messungen verwendete Bild so auszuwählen, dass die Auszählung der Luftporen zu Ergebnissen führt, die mit den durch augenscheinliche Uberprüfung mittels eines Mikroskops erzielten Ergebnissen übereinstimmen.DIN EN 480-11 pdf download.