DIN EN 88-2:2015 pdf download.Safety and control devices for gas burners and gas burning appliances – Part 2: Pressure regulators for inlet pressures above 50 kPa up to and including 500 kPa and associated safety devices.
Die Bestimmung beruht auf der optimalen Umhüllung jedes Kennlinienfelds durch vertikale und horizontale Begrenzungslinien nach den Bildern BB.1 und BB.2. Die Bilder BB.1 und BB.2 zeigen Beispiele für das Verlahren der optimalen Umhüllung, das folgendermaBen beschrieben wird:
—das Kennlinienfeld ist zu erstellen, indem auf halblogarithmischem Diagrammpapier die Nenndurchflüsse auf der dezimal unterteilten Abszissenskale und der Ausgangsdruck auf der logarithmisch unterteilten Ordinatenskale eingetragen werden;
— in dieses Diagramm sind nach den Bildern BB.1 und BB.2 drei gestrichelte horizontale Linien in optimaler Anordnung einzuzeichnen; die Linien sind dann optimal angeordnet, wenn die gröBtmögliche Anzahl von Leistungsanforderungen erlüllt wird;
—der tatsächliche Ausgangs-Einstelldruck 1st an der Stelle zu identifizieren, an der die horizontale Linie die Ordinate schneidet;
— es ist sicherzustellen, dass max,pimin’ max,pimax’‘lmin,plmax’ minpimin’ AC und P2f der Einbau und Bedienungsanleitung entsprechen. ANMERKUNG Urn eine optimale Umhüllung zu erreichen, dürfen auch andere geeignete Verfahren angewendet werden.
Wenn in der Einbau- und Bedienungsanleitung fur einen Druckregler die Fahigkeit zum SchlieBen angegeben ist, darf der Ausgangsdruck nicht weiter zunehmen als in Tabelle 2 angegeben. Ein derartiger Druckregler muss nach dem in 7.101.2.5.2 beschriebenen Prufverfahren gepriuft werden.ANMERKUNG Dieselbe Ausfuhrung von Druckreglern darf unterschiedlichen SchlieSdruckgruppen zugeordnet werden, abhangig vom Ausgangs- und/oder Eingangsdruckbereich, wie in der Einbau- und Bedienungsanleitung angegeben.
Wenn in der Einbau- und Bedienungsanleitung fur einen Druckregler die Fahigkeit zum SchlieBen angegeben ist, ist fuir jedes Wertepaar P1 und P2s eine zusatzliche Messung bei einem Nenndurchfluss von null durchzufuhren. Der SchlieBdruck muss in Verbindung mit den Prifungen bestimmt werden, die zur Erstellung der Kennlinie fur den Ausgangsdruck durchgefuhrt werden. Die Zeit, die erforderlich ist, um den Nenndurchfluss auf null zu verringern, darf nicht geringer sein als die SchlieBzeit des Druckreglers. Diese Bedingung gilt als erfillt, wenn festgestellt wird， dass der SchlielBdruck unabhangig von der Zeit ist, die zur Verringerung des Nenndurchflusses auf null benotigt wird (siehe Bild 2)Der SchlieBdruck P2f muss zweimal gemessen werden, wobei die erste Messung 1 min und die zweite Messung 2 min nach dem SchlieBen des Druckreglers erfolgt.Der Druckregler ist als dicht anzusehen, wenn die letzten beiden, auf die Anfangstemperatur korrigierten SchlieBdricke vergleichbar sind (unter Beruicksichtigung der Genauigkeit des Messsystems), oder wenn die in EN 13611:2012, Tabelle 2, angegebenen Anforderungen an die interne Leckrate erfillt werden. Die aufgezeichneten Werte sind zu nutzen, um das in Bild BB.1 oder BB.2 dargestellte Diagramm zu zeichnen.DIN EN 88-2 pdf download.