DIN EN 939:2016 pdf download.Chemicals used for treatment of water intended for human consumption – Hydrochloric acid.
4.1 Allgemeines
Diese Europaische Norm legt die Mindestreinheitskriterien fur Salzsaure zur Aufbereitung von Wasser fur den menschlichen Gebrauch fest. Grenzwerte werden fur solche Verunreinigungen angegeben, die haufig im Produkt auftreten. Abhangig von den Rohstoffen und den Herstellungsverfahren konnen andere Verunreinigungen vorhanden sein. In diesem Fall ist dies dem Anwender und falls notwendig den zustandigen Behorden mitzuteilen.
Anwender dieses Produktes sollten auf der Grundlage der nationalen Bestimmungen prifen, ob dieses einen geeigneten Reinheitsgrad fur die Aufbereitung von Wasser fur den menschlichen Gebrauch besitzt, und dabei die Rohwasserbeschaffenheit, die erforderliche Dosierung, den Gehalt an anderen Verunreinigungen und von im Produkt enthaltenen Begleitstoffen, die nicht in dieser Produktnorm benannt sind, in Betracht ziehen.
Grenzwerte sind fur solche Verunreinigungen und chemischen Parameter angegeben worden, die in signifikanten Mengen aus den angewandten Herstellungsverfahren und Rohstoffen stammen konnen. Wenn das Herstellungsverfahren oder die Rohstoffe zum Auftreten signifikanter Mengen von Verunreinigungen, Nebenbestandteilen oder Zusatzen fihren, ist dies dem Anwender mitzuteilen.
4.2 Zusammensetzung des Handelsproduktes
Als konzentrierte Saure muss der Massenanteil an Salzsaure-Losung mindestens 25 % betragen. Starker verdunnte Losungen sind lieferbar, ihre Konzentration muss gleich bzw. hoher sein, als der vom Hersteller angegebene Wert.
4.3 Verunreinigungen und Nebenbestandteile
Nach Zugabe elnes Magnetruhrstabes der Pruflosung (5.2.2.2.5.2) 25 ml Heptan (5.2.2.2.3.4) hinzugeben, den Messkolben verschlieL4en und das Gemisch 10 mm mit einer Drehzahl von etwa 1 100 min1 rühren. Nach der Phasentrennung (etwa 10 mm) den Extrakt vorsichtig und so vollständig wie mOglich abpipettieren und in einen Messkolben, Nennvolumen 50 ml, ubertragen. Der im Messkolben verbliebenen PrUflosung 25 ml Heptan hinzugeben. Nach Verschliegen des Messkolbens das Gemisch erneut 10 mm unter den gleichen Bedingungen rühren. Nach der Phasentrennung den zweiten Extrakt abpipettieren und mit dem ersten im Messkolben vereinigen. Das Volumen des Gesamtextraktes mit Heptan his zur Marke auffüllen.
Je nach Feuchtigkeitsgehalt mindestens 4 g Natriumsulfat (5.2.2.2.3.3) in den Messkolben geben; etwa 2 mm schütteln. Danach das Salz absetzen lassen. Wiederfindungsraten des Extraktionsmittels > 80 % sind anzustreben. Geringere Wiederfindungsraten müssen mit dem Ergebnis angegeben werden. Das Produkt muss den Anforderungen in Tabelle 4 entsprechen.DIN EN 939 pdf download.